延安市人民代表大会常务委员会关于修改《延安市退耕还林成果保护条例》的决定

（2019年11月28日延安市第五届人民代表大会常务委员会第二十二次会议通过 2020年1月9日陕西省第十三届人民代表大会常务委员会第十五次会议批准） 　 

延安市第五届人民代表大会常务委员会第二十二次会议决定对《延安市退耕还林成果保护条例》作如下修改： 

一、将所有“县（区）人民政府”改为“县（市、区）人民政府”； 

二、将第三十一条第一款中的罚款金额“每次每只（头）二十元以上三十元以下处以罚款”改为“每只（头）三十元以上五十元以下处以罚款”，增加“情节严重，不听劝阻，继续实施违法行为或者三次以上违法放牧，屡教不改的，按每只（头）一百元以上二百元以下处以罚款”的罚则； 

三、将第三十五条“执行公务”改为“履职”； 

四、将第三十八条“对破坏退耕还林成果损害社会公共利益的行为，可以依法向人民法院提起公益诉讼。”改为“对破坏退耕还林成果损害社会公共利益的行为，检察机关、法律规定的其他机关和符合条件的社会组织，可依法向人民法院提起公益诉讼。” 

本决定自2020年4月1日起施行。 

《延安市退耕还林成果保护条例》根据本决定作相应修改，重新公布。